terça-feira, 5 de abril de 2011

- Bonjour

esse video é super indicação do RICARDO, então...

Goom Radio

A Goom Radio é uma rádio criada na França em 2008, que oferece conteúdo gratuito e online (música, notícias, entrevistas, etc.).Eu a descobri sem querer, rs...Tem várias estações para escolher (A minha favorita é a Just Hits)  e é uma ótima dica para conhecer novas músicas. Também é legal ouvir os locutores falando, o que ajuda a melhorar o francês.

Salut!

Encontrei mais uma música bastante legal em francês e não poderia deixar de mostrá-la pra vocês!
A música se chama Celui e você pode conferir o clipe a seguir:



Seguem também os links com DOWNLOAD e a LETRA.

segunda-feira, 4 de abril de 2011

Hillsong United - HOSANA (em Francês)

vou postar aqui um vídeo de uma banda que eu(Johnathan) curto muito, e fiquei ainda mais fã quando vi algumas gravações deles em Francês. O mais legal desse vídeo é que ele vem com uma legenda pra vc acompanhar. rs curte ae:


Downloads

ÁUDIO



CD que acompanha o livro “Como dizer tudo em Francês
DOWNLOAD: 4Shared



O Blog



Este blog foi criado por
 Johnathan Albuquerque, com o
intuito de reunir o máximo de material
para os estudantes da língua francesa, e interagir com novos
e os Ex Alunos de Francês da UFAC.

Contato: johnathann@r7.com

Sites

DICAS DE SITES
SITES DE DOWNLOADDESCRIÇÃOAVALIAÇÃO
uz-translationsCadastre-se e tenha acesso ao download de uma infinidade de livros, revistas, CDs, em vários idiomas.Ótimo
COMUNIDADESDESCRIÇÃOAVALIAÇÃO
LivemochaComunidade para ensino de idiomas. Em PortuguêsÓtimo
BabbelComunidade para ensino de idiomas. Em InglêsBom
BusuuComunidade para ensino de idiomas. Em InglêsBom
MAIS SITESDESCRIÇÃOAVALIAÇÃO
Language GuideBom
Biblioteca UniversalBom
French 4 funBom
Imagiers
Bom
RADIO ONLINEDESCRIÇÃOAVALIAÇÃO
http://radios.syxy.com/Radios online en FrancêsRegular



Gramática – Verbos

http://www.ortholud.com/verbe.php
http://www.ortholud.com/verbes_2eme_groupe.html
http://www.ortholud.com/verbes_du_3eme_groupe.html

Dicionário

Aqui você vai encontrar detalhes da pronúncia francesa, frases simples e expressões mais comuns a serem utilizadas em diversas situações, além de outros temas. Portanto, se você é leigo no Francês, vamos começar por aqui.
Antes de iniciar, leia os seguintes posts:

————————–
Agora, vamos iniciar com algo bem básico! :)

Comece vendo os vídeos para ir se familiarizando com o idioma,
e comece a estudar a gramática.Procure sempre repetir o que é dito no vídeo para treinar a sua pronúncia, e procure passar para o próximo vídeo apenas quando tiver aprendido o conteúdo do anterior.

 
1. Conhecendo o alfabeto francês.

2. Os números de 1 a 10
3. As Cores
4. Alguns verbos
5. Alguns Adjetivos
6. As frutas

Francês: Sequência de estudos/atividades

Bonsoir…

Estava pesquisando no Google algumas coisas interessantes para postar no blog e encontrei uma dica interessante de um inter nauta comentando um Blog de língua Francesa. A dica, vocês podem conferir a seguir:

“Acho que ia ser interessante se você pudesse colocar um guia pra autodidata, com uma sequencia de atividades pra se seguir”

Bem, como eu também estou aprendendo, vou falar uma sequência de atividades bem interessantes:


——————————————–
- Compre um dicionário e uma gramática de Francês.
2 – Inicie os estudos vendo palavras simples na net, como saudações, e palavras usadas com mais frequencia além de estudar um pouco sobre o idioma, onde ele é falado, etc.
- Após ter aprendido sentenças simples, como frases no presente, negativas, interrogativas e afirmativas comece a ouvir músicas francesas e ver suas traduções. Isso ajuda a fixar a pronúncia. Use o dicionário que comprou para traduzir palavras desconhecidas das músicas.

- leia textos simples, geralmente infantis que tem uma linguagem mais fácil para treinar. 
—————————-

Espero que a lista ajude a quem ainda está começando com o francês, também vai ser muito util para mim.

Dez maneiras para aprender Francês rapidamente

Adaptei um pouco à nossa realidade capítulo “Dez maneiras para aprender Francês rapidamente” do livro Francês para leigos.

10 maneiras de aprender francês rapidamente


1 – Procure coisas no Dicionário 
Pesquise a palavra francesa para tudo que você pode tocar em sua casa, como por exemplo le mur (o muro), le sofa (o sofá),l’ordinateur (o computador). Escreva estas palavras em pedaços de papel e cole-o ou amarre-o no lugar que ele descreve.
2 – Escreva Listas de compras.
Faça sua lista de compras em francês,  mas lembre e colocar o equivalente em português, para o caso de você esquecer o que a palavra significa e voltar para casa sem o arroz (le riz), ou as maças (des pommes).
3 – Comemore o dia do francês
Experimente traduzir pequenas coisas que você faz durante o dia todo, como por exemplo je vais au téléphone (Estou indo ao telefone) ou je fais un café (Estou fazendo café).
4 – Use mp3 de idiomas
Na ida ou volta do trabalho/faculdade/escola coloque algunsáudios de diálogos em seu celular ou mp3. ]
5 – Ouça música francesa
Baixe músicas francesas e imprima as letras. O simples fato de ouvir o francês ajudará muito sua percepção das  palavras.
6 – Experimente um CD
Existem excelentes cursos de Francês em CD-Rom no mercado, onde você pode ouvir pronúncias, ver ortografias, gravar sua própria voz.Ótima opção para quem estuda sozinho.
7 – Veja filmes franceses
Outro modo divertido de aprender expressões , sotaques, hábitos culturais e afins é alugar ou mesmo comprar filmes em francês e assisti-los com legenda.
8 – Leia publicações francesas
Compre revistas francesas, ou até mesmo as baixe na internet  e quem já tem um pouco mais de conhecimento no idioma pode ler livros.
9 – Navegue pela internet.
Você pode encontrar milhares de materiais para estudar na internet. Basta acompanhar o meu blog. rsrsr :)
10 – Bate-papo
Procure salas de bate-papo em francês, no site Livemochapor exemplo é possível conversar em tempo real com pessoas nativas da França e outros países francófonos.